The Maple's Lament



Исполнитель: Kathy Mattea
В альбоме: Calling Me Home
Продолжительность: 4:00
Жанр: Сельская

Оригинал:

When I was alive, the birds would nest upon my bows,
And all through long winter nights the storms would ground me how
And when the day would call I’d raise my branches to the sun,
I was the child of earth and sky and all the world was one.

But now that I am dead, the birds no longer singing me
I feel no more the wind and rain, as when I was a tree.
But bound so tight in wire strings I have no room to grow
And I am but a slave who sings when master draws the bowl.

But sometimes, from my memories, I can see the birds in fly
And I can sing of sweet dark earth and endless starry nights.
But oh, my favorite song of all I truly do believe
Is the song that sunlight sang to me while dancing on my leaves.

На русском:

Когда я был жив, птиц гнездо было моей Спрингс,
И все зимняя ночная буря бы землю мне, как
И когда день, который я получу, будет мне увеличить ветви к солнцу,
Я был дитя земли и неба и все мир, который был.

Но теперь я мертв, птицы больше не поют для меня
Я больше не чувствую ни ветра и дождя, а когда я был на дереве.
Но связаны так крепко в проволочной петле У меня нет места, чтобы расти
И я раб, который поет, когда учитель планирует выпекать.

Но иногда, из моих воспоминаний, я вижу, птицы летают
И Сладкий темно-земля и в бесконечной звездной ночи я могу петь.
Но ой, моя любимая песня из всех которые я действительно верю
Это песня, которая солнечный свет мне пел, в то время как танцуют на моей простыни.


Комментарии закрыты.